/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) hemisferio derecho (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
1) Candidate: hemisferio derecho
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusLogostxt148 - : Joanette, Y., Ansaldo, A. I., Kahlaoui, K., Côté, H., Abusamra, V., Ferreres, A. & Roch- Lecours, A. (2008). Impacto de las lesiones del hemisferio derecho sobre las habilidades lingüÃsticas: perspectivas teórica y clÃnica . Revista de NeurologÃa , 46(8), 481-488. doi: https://doi.org/10.33588/rn.4608.2008079 [ [140]Links ]
2
paper CH_corpusSignostxt518 - : ^2En un estudio sobre diversidad léxica e informatividad en secuencias de lengua producidas por hablantes lesionados de hemisferio derecho durante conversaciones semiestructuradas podemos ver cómo la coherencia se materializa mediante el uso de superestructuras textuales, cuyo correlato psicológico es la noción de esquema cognitivo . Una de las conclusiones de este estudio (Fernández- Urquiza, 2016) es que las secuencias de historia de hablantes lesionados de hemisferio derecho son menos informativas que las de los sujetos control, pero que el bajo peso informativo percibido en estos pacientes no es atribuible a una disminución del porcentaje de tipos léxicos. En nuestro caso, el relativo peso informativo viene condicionado por la disminución en la fluidez verbal que ocasionan los sÃntomas estudiados.
3
paper CL_LiteraturayLingüÃsticatxt600 - : Asà pues, a partir de la inclusión de la pragmática, en la LC se estableció una diferencia entre lenguaje (competencia lingüÃstica) y comunicación (competencia comunicativa), el primero asociado con el hemisferio izquierdo y la segunda, con el hemisferio derecho^[83]^2 (^[84]Joanette & Ansaldo, 1999; ^[85]Myers, 2001; ^[86]Paradis, 1998; ^[87]Stemmer, 2008), como si un déficit lingüÃstico no pudiera traer consigo una alteración pragmática o como si ambas competencias se excluyeran entre sÃ. De tal forma, se han postulado términos como disiponoia (Paradis, 1998), afasia pragmática (Joanette & Ansaldo, 1999) y apragmatismo (Myers, 2001) para referirse a aquellas alteraciones pragmáticas provocadas por un daño en el hemisferio derecho, aunque el propio Paradis (1998) considera que un daño en el hemisferio izquierdo también puede provocar un daño pragmático, pero de segundo orden, es decir, se presenta como resultado de un déficit lingüÃstico o sensomotor y no como uno pragmático per se .
4
paper CO_FormayFuncióntxt4 - : CientÃficamente hay consenso con respecto a la lateralización del lenguaje en el hemisferio izquierdo, sin embargo, hoy en dÃa se reconoce la importancia del hemisferio derecho en los procesos de comprensión lingüÃstica. La acción conjunta de los dos hemisferios contribuye a la comprensión de las relaciones semánticas, asÃ, por ejemplo, se ha podido comprobar la acción del hemisferio derecho al reconocer palabras cercanas semánticamente, como en el caso de profesor – estudiante, o al enfrentar palabras ambiguas en las que el significado subordinado o de segundo orden desencadena actividad en el hemisferio derecho, éste es el caso de palabras como vino o libro que pueden tener más de una acepción dependiendo del contexto de uso .
5
paper CO_FormayFuncióntxt4 - : Se cree, por otra parte, que el hemisferio derecho es el que hace posible los procesos inferenciales .
Evaluando al candidato hemisferio derecho:
1) ansaldo: 3
2) pragmática: 3 (*)
3) izquierdo: 3
4) palabras: 3 (*)
5) joanette: 3
6) paradis: 3
7) daño: 3
hemisferio derecho
Lengua: spa
Frec: 70
Docs: 17
Nombre propio: / 70 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.764 = (2 + (1+4.4594316186373) / (1+6.14974711950468)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| hemisferio derecho |
: Barroso, J. y Nieto, A. (1996). AsimetrÃa cerebral: hemisferio derecho y lenguaje. PsicologÃa Conductual, 4(3), 285-305. : Garayzábal, E. (2004). Lesionados del hemisferio derecho y dificultades de aprendizaje no verbal: similitudes lingüÃsticas. En B. Gallardo & M. Veyrat (Eds.), Estudios de LingüÃstica ClÃnica: LingüÃstica y PatologÃa (pp. 115-158). Valencia: Nau Llibres . |